Kultur hiriburua? · ¿Capital de la cultura?

Irudiko kartela bezelakoak egun hauetan Iruñako kaleetan jarri dituzte. Hau adibidez, Gaztelu Emparantzan dago, hiriburuko erdigunean. Benetan 2016. urtean Kultur Hiriburua izateko xedea du Iruñak? Gure berezkoa den hizkuntza erabiltzen ere ez dakigu eta.... EUSKERA ain zuzen
"Fiestak" jarrai dezala!!

Como el letrero de la imagen y muchas más, han colocado estos días en Pamplona. Ésta precisamente, está situada en la Plaza del Castillo, en pleno centro de la ciudad. ¿Realmente aspira Pamplona a ser Capital de la Cultura en el 2016? si ni siquiera sabemos utilizar nuestro propio idioma... el EUSKERA.
!!Que siga la fiesta!!

Gaua · La noche

Gaua iritxi da eta ideak, eguna bezela itzaltzen doaz...
Cae la noche cada vez antes y las ideas, son como si se apagaran con el dia....
The nigth is coming and ideas are disappearing slowly...