Trenbideko argazkiekin arazoak - Problemas para hacer fotos en estaciones

Compartir

Adifek argi eta garbi uzten duen arren bere web gunean (emen irakurri), ez da ain erreza edozein trenbideri argazkiak egitea. Igandean, argazki lehiaketa batetarako argazkiak egiten ari nintzenean Hernaniko apeaderoko trenbideari (ez jendeari, ezta bertan dagoen bulegoari), bi polizia trenetik jeitsi eta ea baimenik genduen galdetu ziguten. Modu honean, ez genuela halakorik behar esan genion eta nire kamarako argazkiak ez nituela borratuko esan. Gutxi falta zuten ertzaintza ere deitzeko, baina dei batzuen hondoren, gauza "argitu" eta horretan gelditu zen. Hori bai, honen ondoren, apeaderoko irteeraraino lagundu ziguten bada ez pada....

Aunque Adif deja bien claro en su pagina web (leer aquí), no es tan fácil hacer fotografías a las vias férreas. El domingo, estuve haciendo unas fotos para un concurso fotográfico sobre esta temática en el apeadero de Hernani (no a la gente ni a la oficina que hay), cuando 2 policías bajaron del tren y nos preguntaros si teníamos autorización para hacer fotos. De buenas maneras, les contestamos que no hacía falta y que no borraría las fotos de mi cámara. Poco les falto para llamar a la Ertzaintza incluso, pero tras varias llamadas, todo se "aclaró" y quedo en una anécdota. Eso si, tras esto, nos acampañaron hasta la salida del apeadero...... por si acaso.