jueves, 31 de marzo de 2011

Liburu bat · Un libro

Gaztaro eta biziraupen · Juventud y supervivencia

_MG_2428f

miércoles, 30 de marzo de 2011

Theo vs Wall-e

_MG_2367f

Adarjotzeek jarraitzen dute... Wall-e gaixoa · Continuan las "bromas"... pobre Wall-e

martes, 29 de marzo de 2011

esc.... esc.... esc....

Zack vs mac

P3151669f

lunes, 28 de marzo de 2011

Interesgarria flickren azken 7 egunetan · Interesante los últimos 7 dias en flickr

Orain dela egun gutxi, nire ordenagailuko irudi bat jarri nuen flickren 10.000 bisitaldi gainditu ondoren. Gertaera hura, izugarria iruditu zitzaidan, baina ez dizuet gezurrik esan nahi... gehiago nahi nuen. Aurtengo proposamenetako bat hori zen; ez konformatu eta pixka bat gehiago nahi izatea.

Pasadan astean, ordenagailu aurrean ditudan panpinekin, irudi bat etorri zitzaidan burura, eta ahaztu baino lehen argazkia egiten ahalegindu nintzen. Azkenean irudia flickrera igotako argazki interesgarrienen artean sartu da, jendeak argazkiari egiten dizkion bisitaldi, esanak eta gustokoena bezela ezarri ondoren datza.

Ez dizuet ukatuko, harro nago argazkiaz.


Yon eta flickr

Hace poco, subí una captura de la pantalla de mi ordenador tras superar las 10.000 visitas en flckr. Aquel hito, ya me parecía espectacular, pero no os lo voy a negar, quería más. Uno de los propósitos de este año, era ese; no conformarme, querer siempre un poco más.

Esta semana pasada, con los muñecos que tengo delante del ordenador, "visioné" una foto y la intenté realizarlo enseguida (no sea que se me olvidara).... al final, esa foto se ha colado en las fotografías más interesantes subidas a flickr, basado en el numero de visitas, comentarios y favoritos que añade la gente a la fotografía en cuestión.

No os lo voy a negar, me siento orgulloso de la foto.

sábado, 26 de marzo de 2011

#FF4 o Firefox 4 en Twitter

Ni dagoeneko festara bat egin dut...... etorri nahi? · Yo ya me he unido a la fiesta.... ¿te apuntas?

twitter

viernes, 25 de marzo de 2011

Inauterien txatal · Retales de carnaval

_MG_2352f

jueves, 24 de marzo de 2011

Nespresso kapsula · Cápsula Nespresso · Nespresso capsule

_MG_2328f

Hautatu zure bizitasuna... · Selecciona tu intensidad... · Select your intensity...

miércoles, 23 de marzo de 2011

Motozikleta · La moto · The motorcycle

Zacken jostailu berria... · El nuevo juguete de Zack...

_MG_2270f

martes, 22 de marzo de 2011

Unplugged

Theo eta Wall-eren arteko betikok burrukek jarraitzen dute gaur ere. Iraingoan, Wall-e gaixoari USBa konektatu nahi dio...

_MG_2247f

Hoy también, continúan las eternas luchas entre Theo y Wall-e. Esta vez, quiere enchufarle con un puerto USB al pobre Wall-e.... en fin

lunes, 21 de marzo de 2011

Udaberria · Primavera · Springtime

"Delafe y las flores azules"ek abesten duen bezala... "La primavera ha llegado a la ciudad y no sabes lo bien que me sienta papa...."

P3191688f

Como canta "Delafe y las flores azules".... "La primavera ha llegado a la ciudad y no sabes lo bien que me sienta papa...."

Lesio · Lesión · Injury

lagunekin, futbol partida jokatzen ari nintzala: orkatilaren biraketa zakar, 90º bihurtu eta.... ¡¡¡crack!!!
Azkenean ikusgarria baino larriagoa izan da. Eta dana bihurdura handi batean gelditu da.

P3201694f

Jugando con los amigos un partidillo de fútbol; giro brusco del tobillo, doblarlo 90º y... ¡¡¡crack!!!
Al final, resultó ser más aparatoso que grave y todo, se ha quedado en un fuerte esguince.

domingo, 20 de marzo de 2011

Gosarian · En el desayuno · In breakfast time

Goizeko 7ak dira eta gasaria ere ezin lasai hartu....

P3131640f

Son las 7 de la mañana y ni el desayuno se puede tomar tranquilo....

viernes, 18 de marzo de 2011

se busca · wanted

C|M-en identifikazioa lapurtu didate...

P3151668f

Me han robado la identificación de C|M...

jueves, 17 de marzo de 2011

japan....

japan

Atzoko oroigarriak · Recuerdos del ayer

Oraingo dekorazioa duen hotel batean, honelako kutxa erregistratzailea aurkitu genuen. Pena izan zen denbora gehiago ez izana; argazki saio bat egiteko. Merezi zuen, baina beste batean beharko du

P3131647f

En un hotel, con una decoración de lo más moderna, te puedes encontrar con antigüedades como esta caja registradora. Pena no haber tenido más tiempo para hacer una sesión completa de fotos. La ocasión lo merecía, pero otra vez será

miércoles, 16 de marzo de 2011

Estatistikak · Estadísticas

Nire blogean saltseatzen ari nintzala, estatistika izeneko erlaitza ikusi dut. Bitxia izan da bertan aurkitu dudana; egia da blogeko estatistikak agertzen direla (nondik egiten diran bistaldiak, zein izan den baliabidea, noiz, e.a.), baina xelebreena, egiten duen xehatzea iruditu zait; Honen arabera, mundu guzitik egiten dute bisita; Canada, Venezuela, USA..... bitxia bai.

Lagunen taldera soilik iristen nintzala pentsatzen nuen baina egia esan, gauza haratago doa, eta oso gustoko dut!!

Estadisticas

Curioseando por mi blog, he visto que había una pestaña llamada estadísticas. Ha sido curioso lo que me he encontrado aquí; ciertamente son las estadísticas de las visitas al blog (de donde visitan, el medio, qué día, etc.), pero lo que me llama la atención, es el desglose que hace. Según esto, tengo visitas de todo el mundo; Canada, Venezuela, USA..... curioso la verdad esto.

Cuando pienso que solamente llegaba al grupo de amigos, resulta que la cosa va más allá, y la verdad, ¡¡¡me gusta!!!

lunes, 14 de marzo de 2011

Zaldivar upeltegia · Bodegas Zaldivar

Asteburu honetan, Labastidara egin dugu bidai azkarra, Zaldivar upeltegia ikustatzeko; bertan, upeltegia ezagutzeko bisita gidatua izan genuen eta gero, bertako menua dastatzeko aukera: Errioxako patea, patatak errioxar erara eginal, saiheskiak xirmendutan erreak, "pikillo"ko piperrak, gazta irasagarrarekin eta kafea eta kopa (uxualak eta patxarana), hau dena ardo txuri gazte, urteko ardoa eta barrikan hazitako beltzez bustia.

Egia esan primeran egon ginen eta janaria, bikaina zegoen. Inguru honetara etortzea pensatua baldin badezu, 100% gomendatua!!

_MG_2134f

Este fin de semana, hemos realizado un viaje relámpago a Labastida para visitar las Bodegas Zaldivar; una pequeña visita guiada por la bodega y luego, hemos tenido la posibilidad de comer el menú típico de la zona; Paté riojano, patatas a la riojana, chuletillas al sarmiento, pimientos del piquillo, queso con membrillo y café y copa (orujos y pacharán), todo regado con vino blanco joven, vino de cosechero y tinto criado en barrica.

La verdad es que estuvimos de lujo y la comida estaba buenísima. Si tenéis pensado visitar la zona, !!Recomendable 100%!!

_MG_2142f

domingo, 13 de marzo de 2011

Futbolin

P3121630f

Jolastu nahi? · ¿Juegas? · Do you want to play?

viernes, 11 de marzo de 2011

Community Manager

Lan berri bat ezarriko didate eta honen inguruko kurtso batean hasi berria naiz: Community Manager. Oso interesgarria izan zen lehenengo eguna, Facebook, Twitter, Google, Blog.... guzti haueri buruz zertxo bait azaldu zigun eta batez ere bertan nola enpresa bat zabaldu. Erraminta hauek, mila eta bat aukera ematen dizkigute eta hauetaz baliatu beharrean gaude.

P3101618f

Me van a asignar una nueva tarea en el trabajo y he empezado un curso relacionado a esto: Community Manager. El primer día fue muy interesante, Facebook, Twitter, Google, Blog.... nos explicó un poco de cada uno y sobre todo, de como implantar una empresa en estos medios. Estas herramientas nos proporcinan miles de posibilidades y nos tenemos que servir de ellos.

martes, 8 de marzo de 2011

Gracias Asegarce-Aspe

Quería escribir unas líneas para agradecer a las empresas de pelota mano profesional ASEGARCE y ASPE, por la suspensión del festival de pelota programado para el sábado 5 de marzo en el frontón Labrit de Iruña.

Antes de que eso ocurriera, cambiaron los partidos programados, dejándolo en dos partidos (suprimieron el 3er partido). Les da igual que se pague la entrada por un festival y luego ellos, lo cambien a su antojo. No pasa nada...

Si esto fuera poco, el viernes 4 de marzo por la noche (a menos de 24 horas para el comienzo de los partidos), suspendieron el festival de Pelota trasladándolo al martes 8 al frontón Beotibar de Tolosa... me imagino que no tendrá nada que ver que allí sean carnavales (fiesta mayor en este pueblo)y se aseguran un lleno en las gradas.

viernes, 4 de marzo de 2011

Labritada 2011

Labritada 2011..... egin apostu!!!!

badator..... · ya viene......

jueves, 3 de marzo de 2011

16:9

Nire iPodeko musikarekin eta Olympus argazki makinarekin, beste irteera txiki bat Iruñean zehar. Eguneko jarduna; irudiak jpg (prozesatzeko tentazio guztiak kenduaz), txuri-beltzean eta 16:9 formatuan. Pena hasi bezain laster euria hasi eta utzi egin behar izan nuela... inspiratua nintzen!!

P2261603f
Labrit inguruan... · por el labrit...

P2261593f
Aquavox bidean · Camino del Aquavox

Otra vez minisalida por Pamplona con la música en mi iPod y la cámara Olympus. Reto del día; imágenes en jpg (que no haya tentaciones de procesar), B&N y formato 16:9. Pena que nada más comenzar, empezó a llover y tuve que dajarlo... ¡¡me veía inspirado!!

miércoles, 2 de marzo de 2011

Sagardotegian · En la sidrearía

Sagardotegi asteburua izan dugu honako honetan. Nire amaren urtebetzetzeak eta ezkontza urteurrena ospatu ditugu. Leku hoberik ezin izan genuen aukeratu; Oialume zahar sagardotegia; bakailao tortilla, bakailao frijitua eta txuletoia. Oraindik, pentsatzearekin bakarrik gaixorik jartzen naiz. Ze ona zegoen dana!!

P2191521f

Fin de semana de sidrería el que hemos tenido. Cumpleaños de mi madre y aniversario de bodas. Nada ni mejor sitio apra celebrarlo que en Oialume zahar; Tortilla de bacalao, bacalao frito y chuletón. Aun, solo de pensarlo me pongo malo. ¡¡que bueno estaba todo!!

martes, 1 de marzo de 2011

Martxoa · Marzo

Martxoa · Marzo