martes, 19 de enero de 2010

Xagutxoa · ratoncito

Lehen aipatutako errorea baino lehenago, argazki bakar bat egiteko aukera izan nuen. Ez da beste munduko ezer baina.... argazki "postumoa" ote?
Antes del error antes citado, solo tuve la oportunidad de hacer una unica foto. No es nada del otro mundo pero... ¿será la foto "póstuma"?
Until my camera said....Error99 i had time to do the Picture, can be the best one?

Zarautz-1 copia

Gero, ene lagun den Rafak bere argazki kamara utzi zidan eta beste batzuk egiten hasi nintzen. Ez nituen asko egin nai izan; bata, nire kamera ez delako eta bestea, Rafak dioenez, erabiltzen duen guziak maitemindua bukatzen du eta (makinaz noski).
Luego, el amigo Rafa, me dejó su camara para hacer alguna foto más. No quise hacer muchas; uno, porque no es mi cámara y otra, porque según él, todo el que utiliza su camara, acaba enamorado (de la cámara claro)
After it, my friend Rafa, give me his camera. I did some pictures more, but he says that people to use it, fall in love with....camera of course!

Zarautz-2 copia

0 comentarios:

Publicar un comentario